found in translation – das ist der titel des programms des literaturnetzwerks traduki auf der leipziger buchmesse 2019. es betont damit die grosse bedeutung der übersetzer, um über die literatur diese oder jene grenzen in und nach südosteuropa zu überwinden. das standdesign zeigt grossformatige illustrationen […]
traduki,
leipziger buchmesse,
2018
der stand des literaturnetzwerks traduki auf der leipziger buchmesse 2018 hebt sich im beruhigenden pastellgrün deutlich von der umgebung ab. das programm im 10. jubiläumsjahr steht unter dem motto: es gibt was zu entdecken – aus dem leben europäischer minderheiten. messestand, programmheft und weitere begleitenden […]
traduki,
leipziger buchmesse,
2017
nicht ost – nicht west, so lautet das motto des südosteuropa-programms des literaturnetzwerks traduki auf der leipziger buchmesse 2017. messestand und programmheft zeigen mittelalterliche grabsteine aus bosnien und herzegowina, die auf die liste des weltkulturerbes aufgenommen wurden. die illustratorin aleksandra nina knežević hat aus diesen steinen kolorierte zeichnungen […]
traduki,
leipziger buchmesse,
2016
der messestand des literaturnetzwerks traduki auf der leipziger buchmesse 2016 thematisiert flucht, migration und heimat. die zahlreichen veranstaltungen am stand intensivieren den kulturellen und literarischen dialog zwischen dem deutschsprachigen publikum und dem südosten europas. für die autoren aus südosteuropa ist leipzig zudem ein wichtiges forum, […]
das gefällt mir
liken ist jetzt ganz einfach dieser gefällt-mir-button für die analoge welt haftet (fast) überall: z.b. auf einem guten buch oder auf der stirn der arbeitskollegin. auf dem anwendungsbeispiel ist das zettelchen für die freundliche nachbarin bestimmt, die immer frische blumen ins treppenhaus stellt. so können […]
deutsch-türkischer übersetzerpreis
tarabya, berlin
der deutsch-türkische übersetzerpreis tarabya würdigt die bedeutende rolle von literaturübersetzern als vermittlern zwischen den kulturen. das projekt design stellt durch die bei büchern bekannten merkmale von bauchbinden einen bezug zur literatur her. die überlagerung der flächen steht für verbindung, austausch und zusammenwachsen.
DGM,
deutsche gesellschaft für mentoring, berlin
die deutsche gesellschaft für mentoring (DGM) steht für hochwertige qualitätsstandards bei mentoring-programmen. martin zech design entwickelt das logo design und diverse kommunikationsmedien und gibt dem verband und den mitgliedsunternehmen so sichtbarkeit in dem wichtigen markt von personalentwicklungsmassnahmen. die flächenform der marke bildet ein stabiles und markantes gerüst. die […]
europa verlag,
hamburg
die gourmet crime reihe im europa verlag ist gleichzeitig krimi, reiseführer und kochbuch. die buchcovergestaltung für diese unterhaltsame melange verbindet merkmale des menükartendesigns mit einem farb- und bildkonzept, das auf die jeweiligen städte abgestimmt ist.
targa
communications,
frankfurt
die agentur targa communications ist spezialisiert auf business-to-business und business-to-investor-kommunikation für grosse unternehmen. selbstbewusstes corporate design transportiert dynamik, power und bewegung. gleichzeitig wirkt der auftritt edel, klar, eindeutig und kommt ohne schnörkel aus. die marke ist ein zeichen für erfolgreiche und nachhaltige kommunikation.
colloquium
für dieter forte,
basel
dieter forte gehört zu den wichtigsten deutschen schriftstellern und dramatikern. anlässlich seines 80. geburtstages findet in basel ein literaturwissenschaftliches colloquium statt. das literarische projekt design macht die besondere veranstaltung schon im vorfeld sichtbar.
care share smile,
südafrika
care&share&smile ist eine private gemeinnützige hilfsorganisation, die sich in einem grossen township in südafrika mit ihren hilfsprojekten ganz nah an den bedürfnissen der menschen orientiert. das corporate design konzept macht die wichtige arbeit der organisation transparent und sichtbar, um mehr aufmerksamkeit und reichweite in der öffentlichkeit […]
kontor5,
hamburg
kontor5 gehört zu den führenden anbietern von mentoring im bereich der personalentwicklung. mit hohen qualitätsstandards werden mentoring-programme für nachwuchs-führunsgkräfte in mittleren und grossen unternehmen im deutschsparchigen raum durchgeführt. das corporate design verkörpert diesen hohen anspruch und setzt auf eigenwilligkeit, professionalität und hohe wiedererkennbarkeit. martin zech design gestaltet seit vielen jahren die printmedien für […]
lektoratum,
berlin
lektoratum ist ein renommiertes büro für professionelle verlagsdienstleistungen. schwerpunkte sind lektorat, recherche und plagiatsprüfung. ein erkennungsmerkmal von gut gemachten büchern ist eine gute leseschrift und die verwendung von ligaturen, um buchstabenpaare miteinander zu verbinden und so ein besonders schönes satzbild zu erhalten. martin zech design entwickelt für die klassisch-modern […]
das werkzeug
für den kopf
so kommt der geniale gedanke aus dem kopf auch aufs papier dieses perfekte werkzeug für alle kopfarbeiter hilft der idee auf die sprünge. probieren sie es aus – am besten zusammen mit dem praktischen ideenblock, den sie hier auch noch bekommen können. viel erfolg!
ideen brauchen
struktur
der ideenblock ist so aufgebaut, dass jede idee schnell und einfach aufs papier kommt dabei helfen 3 spalten, die miteinander korrespondieren: skizzen kommen auf 5mm zeilenraster in die linke marginalspalte. beschreibungen stehen auf 10mm zeilenabstand in der hauptspalte und rechts gibt es noch genügend raum […]
wörterkarten
postkarten mit besonders schönen wörtern firlefanz, kleinod oder neuland – verschicken sie doch mal ein schönes wort. und auf der rückseite wird sogar die jeweilige bedeutung erklärt. ausserdem ist da auch noch etwas platz für eigene (nette) wörter.
tragetasche für schöne dinge
in dieser tragetasche ist platz für die schönen dinge des lebens der praktische beutel lässt sich ganz klein zusammenfalten und passt dann in jede jackentasche. so eignet er sich für vielfältige gelegenheiten: für spontane impulskäufe oder die strandlektüre im urlaub. ausserdem ist diese tasche mit […]
german speakers
association,
münchen
als führender verband für professionelle redner, trainer und coaches führt die german speakers association den lehrgang zum professional speaker jährlich zusammen mit der steinbeis hochschule berlin durch. dieser wurde mit dem deutschen weiterbildungspreis ausgezechnet. das projekt design setzt auf seriösität, wiedererkennbarkeit und hochwertige merkmale. interessenten, teilnehmer und […]
briefmarken
diese briefmarken sind kleine botschaften auf diese weise machen sie aus einem langweiligen briefumschlag etwas besonderes. so überraschen sie den empfänger (und den postboten sowieso). einziger nachteil: diese marken haben keinen wert – sie müssen also trotzdem noch frankieren.
anke naujok
beratung, bremen
das unternehmen bietet betriebswirtschaftliche beratung für kleine und mittlere unternehmen an. schwerpunkte sind externes controlling, kommunikation und coaching. die einzelnen phasen der bildmarke symbolisieren die schritte zum unternehmenserfolg. das denkbild steht für begleitung, wachstum und den weg in die richtige richtung.
brückengemeinden,
bremen
die kooperation aus vier kirchengemeinden wird in dem gemeinsamen visuellen auftritt der brückengemeinden nach innen und nach aussen sichtbar. martin zech design realisiert das logo design und vielfältige kommunikationsmedien. das wichtigste produkt ist ein gemeinsames magazin, das vierteljährlich in hoher auflage erscheint und aktuelle gesellschaftliche themen sowie meldungen […]